?

　　附：中德科學中心2018年度項目指南

中德科學中心是由中國國家自然科學基金委員會（NSFC）與德國研究聯(lián)合會（DFG）共同成立的科研資助機構(gòu),，于2000年10月正式啟用,，主要支持中德雙方科學家開展交流與合作，資助形式多樣,，為處于各個職業(yè)發(fā)展階段的中德科學家提供全方位的服務,，從而深入推動中德兩國基礎(chǔ)科學領(lǐng)域的合作與發(fā)展。

　　一,、資助領(lǐng)域

　　中德科學中心主要資助中德雙方科學家在所有自然科學領(lǐng)域內(nèi)進行基礎(chǔ)研究的合作,。

　　二、申請資格

　　中方申請人應為國家自然科學基金項目（在研或結(jié)題）的負責人或主要參與者,；或者是年齡小于35周歲且擁有博士學位的優(yōu)秀青年科研人員,。德方申請人應具備向DFG申請項目的資格。符合條件的中德兩國科學家可向中德科學中心共同提出申請

　　三,、限項規(guī)定

　　由中德科學中心資助的項目不計入國家自然科學基金限項范圍,，同時不要求有國家自然科學基金項目作為依托,。

　　四、資助的項目類型

　　1,、項目準備訪問

　　中德兩國科學家在策劃擬向中德科學中心申請雙邊研討會,、短期講習班、青年科學家論壇,、中德合作研究小組或計劃向NSFC和DFG申請中德合作研究項目的籌備過程中,需要就項目計劃等具體問題進行詳細商討時，可以向中德科學中心提出申請到對方單位進行短期訪問,。通過短期訪問,，雙方能夠快速有效擬定出共同的項目計劃，盡快完成項目籌備工作并提交申請,。

　　2,、中德雙邊研討會

　　中德科學中心最基本的項目類型是科學性雙邊研討會,。中德科學中心資助的科學雙邊研討會必須具有特定的科學主題，并且由雙方資深科學家和研究人員共同協(xié)調(diào)主持,。與會者必須是兩國在相應科研領(lǐng)域內(nèi)具有代表性的科學家,，為保證會議的權(quán)威性和代表性，需盡可能要求邀請來自不同機構(gòu)和地區(qū)的代表參加,。雙邊研討會的目的是促進構(gòu)建新的伙伴關(guān)系,、深入推動現(xiàn)有伙伴關(guān)系、促進新的雙邊合作研究項目的產(chǎn)生,。

　　3、中德合作研究小組

　　中德合作研究小組利用靈活的資助形式,，支持中德科學家在某一特定領(lǐng)域內(nèi)連續(xù)多年開展深入的科研合作,，資助年限不超過三年,。希望籌劃更大的合作研究項目以及為此搭建所必需合作基礎(chǔ)平臺的科學家可提出申請建立中德合作研究小組。

　　4、中德短期講習班

　　中德科學中心的短期講習班資助形式旨在給青年科學家傳授某一專業(yè)領(lǐng)域內(nèi)先進的科研方法,、技術(shù)及其應用,，通過短期講習班的形式針對某一固定研究領(lǐng)域內(nèi)基礎(chǔ)或特殊問題向青年科學家提供培訓和討論的機會。

　　中德科學中心重視對參加講習班的青年科學家的篩選,，要求必須采取公開的競爭選拔方式召集學員參加短期講習班,。因此，對選拔程序的詳細說明被視為申請書的必要組成部分,。

　　5,、青年科學家論壇

　　青年科學家論壇旨在為來自兩國某一研究領(lǐng)域的活躍的青年科學家提供深入探討和信息交流的場所,，并給他們提供在其學科領(lǐng)域內(nèi)中德兩國優(yōu)秀資深科學家面前介紹自己工作并進行深入討論、同時學習新的科研方法的機會,。

　　6、德國優(yōu)秀青年小組負責人來華訪問

　　中德科學中心擬通過該項目的資助,，鼓勵優(yōu)秀德國青年科學家在其科研生涯中盡早開始尋求,、建立和加強與中國科學家的聯(lián)系和合作，促進中德兩國青年科學家更多的接觸,。該資助類型主要面向德國科學基金會設(shè)立的艾米-努特（ Emmy Noether）獎獲得者（包含當前的和過去的）,，和具有同等水平的其他項目獲資助的項目小組負責人以及年輕教授。中德科學中心可以支持并資助這些青年科學家在中國尋找合作伙伴,、計劃或?qū)嵤┢浜献餮芯抗ぷ?。本項目可分為兩步資助：

　　第一步：中德科學中心為上述范圍內(nèi)的德國科學家提供來華與合作伙伴建立合作關(guān)系或者商討合作項目計劃所需費用，費用主要包括國際旅費,、國內(nèi)旅費以及訪問地食宿交通費。在中國訪問的城市最多不超過3個,。在此期間,，歡迎訪問中德科學中心。

　　第二步：獲得中德科學中心資助短期來華訪問后,，受資助者如果愿意繼續(xù)同中國合作伙伴進行科研合作,，可以申請更長期的在華科研居留資助。居留時間最長可達6個月,，資助的基礎(chǔ)是雙方需提出共同科研合作計劃,。

　　7、林島項目

　　諾貝爾獎獲得者大會每年六月下旬在德國美麗的波登湖中林島上舉行,，世界各國優(yōu)秀年輕科學家也被邀請參加此盛會,。中德科學中心與林島諾貝爾獎獲得者大會基金會共同在中國邀請并資助約30-45名中國優(yōu)秀博士研究生（其中15位來自經(jīng)濟學專業(yè)）參加林島諾貝爾獎獲得者大會，會后由中德科學中心組織為期一周參訪活動,，參訪單位為德國相關(guān)學科內(nèi)著名科研機構(gòu),。

　　獲得邀請參加大會的學生從全國范圍內(nèi)挑選，候選人必須由所在單位推薦,，最終通過中德評審專家函評和面試決定是否入選,。

　　8,、林島項目后續(xù)資助

　　在國內(nèi)已經(jīng)獲得博士學位的林島計劃受資助者并在國內(nèi)有工作單位作為依托單位,，提供德國科研機構(gòu)的邀請證明，可向中德科學中心提出在德進行為期不超過12 個月的研究訪學資助申請,。

　　中德科學中心各類項目的具體申報要求,、流程及申請表格請參閱中心網(wǎng)站（www.sinogermanscience.org.cn）,。

　　五、項目聯(lián)系人

　　中方聯(lián)系人：石曉宜,、趙闖,、范英杰

　　電　話：010-82361304，010-82361306

　　Email: [email protected]

　　德方聯(lián)系人：安娜（Anne Münchau）,、衛(wèi)曜然（Raoul Wagner）

　　電　話：010-82361314,，010-82361311

　　Email: [email protected]

?